Як охарактеризувати надзвичайно високих і дуже низьких людей: цікаві вирази та фразеологізми
Українська мова вражає своїм багатством і дотепністю фразеологізмів. Безперечно, багато з них відображають різноманітні якості і особливості людей.
Радіоведуча та творець програми "Правильно українською" на "Радіо Трек" Ольга Багній вирішила поділитися тим, як українською мовою описати людей, які мають дуже малий або надзвичайно великий зріст. Відповідні фразеологічні вирази вона презентувала своїм підписникам у блозі на TikTok.
Невисокий індивід
Про людину, яка має невеликий зріст, українською мовою можна вжити термін "вершкового зросту". "Це не має нічого спільного ані з вершками, ані з вершковим маслом", - пояснила Багній. Саме слово походить від давньої міри довжини, відомої як вершок, що становить 4,4 см. Існує також вислів "від горшка два вершка", який наші предки використовували для опису осіб, що не відрізнялися значним зростом.
Надзвичайно висока особа.
Не менш вражаючу увагу привертав його вражаючий зріст. Щоб описати його висоту, вдавалися до старовинних одиниць виміру, таких як верства та сажень. Сажень перевищує два метри, тому про особу такого зросту можна сказати, що вона має саженний зріст, або ж використати фразеологізми "верства келебердянська" чи "верства пирятинська".
У словниках також можна натрапити на вираз: "перехилиться через хату і вирве моркву". Цей вислів часто використовують для опису людей великого зросту.
Раніше OBOZ.UA повідомляв, про які особи українською мовою згадують, коли в їхніх головах «цвірінькають» горобці.